Choď na obsah Choď na menu
 


Článok & videá: „Disco-chlapci“. Dánsky magazín „Billedbladet“. 26. január 2012

15. 7. 2012

billed1-260x300.jpg

 

Článok publikovaný vo výtlačku dánskeho magazínu „Billedbladet“ č. 4, 26.1.2012.

Napísal Dorte Quist. Fotos Niels Henrik Dam.

Našla Diana Kaia Magling. Preložila Marianne Saietz

—————————————————-

Text na obráku: Disco-chlapci.

Alexander Rybak sa zabával s VMD ( Let´s Dance ) - Tobiasom Karlssonom.

Nórsky lámač sŕdc a huslista Alexander Rybak, 25, ktorý vyhral medzinárodnú ESC v roku 2009, pozval svojho dobrého priateľa, súťažiaceho z „Lets Dance“, Tobiasa Karlssona do Aalborgu, takže mohli oslavovať spolu.

Článok:  

Hudba a atmosféra bola vo veľkej hale Gigantium počas dánskej MGP na vysokej úrovni,  ale disco rytmy dosiahli rovnaké decibely aj vo foyeri, keď začala afterparty. Kým víťazka, Soluna, sa oneskorila, pretože musela poskytovať interview a rozprávať s nahrávacou spoločnosťou, mnohí ostatní súťažiaci vkročili na tanečný parket.

S.O.A.P.- spevák Suriya mal párty s priateľmi pred pódiom. Mladý spevák z X-factoru, Jesper, bol na hodiny obklopený mladými fanúšikmi, ktorý žiadali jeho pozornosť a napokon, niektorí súťažiaci stáli trocha bokom s pivom, vstrebať víťazstvo, ktoré neprišlo. Ale ako sa noc predlžovala, nálada dosiahla rovnakú výšku ako hudba bolo už neskoro v noci, keď DJ vypol vypol repráky.

DMGP 2012 Afterparty: Interview z Radio International s Alexandrom Rybakom

DMGP 2012 Afterparty: Interview z ESC radio s Alexandrom Rybakom

Anglický preklad Marianne Saietz

 

zdroj: http://www.facebookies.org/2012/03/23/16743/

 

Komentáre

Pridať komentár

Prehľad komentárov

Zatiaľ nebol vložený žiadny komentár.